ATELIER　BOZ　NAGOYA

東日本大震災後
BOZ直営店で行ってまいりました
ステッカーチャリティーの
販売・配布を
2011年5月20日で終了させていただきます。



沢山のお客様のご協力、
ありがとうございました。

チャリティーで集まりました募金は全て
日本赤十字へ寄付される事となっております。




ATELIER BOZで少しでも
被災された方へお役に立てる事のひとつとして
このチャリティーを行う事ができて
よかったと思っています。


いまだ、震災の痛みが多く残る中、
被災された方々、被災された地域から
少しずつ、でも確実に
前に向かって進んでいこう
復興していこう
という想いが強く伝わってきます。

私のようなちっぽけな存在が何か出来るだろうか？
という日々の葛藤もありますが、
自分が出来る事をコツコツと…！

私なりに、これからも
応援したいきたいと思っています!!



ATELIER BOZを通して、募金にご協力いただきました方々、
ありがとうございました！



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Shiva.

[edit]

この度は、東日本大震災で被災された皆様、
そのご家族の皆様には心よりお見舞い申し上げます。

ATELIER BOZはお客様とともに、
被災地、被災された方へ少しでも力をお届けしたいと願っております。

ATELIER BOZでは被災された方々を支援する
オリジナルチャリティーステッカーの販売　及び　お渡しをしています。
BOZでのお買い物が、募金へとつながります。
お客様からいただいた募金は、しかるべき機関より被災地、被災された方へお送りいたします。



■BOZオリジナルチャリティーステッカー【PRAY FOR REVIVAL】■
好評販売中　￥1,000.-(税込)
※販売額の全て（￥1,000.-）が、義援金として寄付されます※



■お客様のお買い物額から￥1,000.-が寄付されます■
BOZ商品を￥26,000.-(本体)以上購入されたお客様に
BOZオリジナルチャリティーステッカー【PRAY FOR REVIVAL】1枚をお渡ししています。
お客様のBOZ商品購入額から￥1,000.-が義援金として寄付されます。
※募金￥1,000.-のご協力のお礼として、ステッカーをお渡ししています※



BOZ新作ノースリーブベストが入荷しています。
また、お客様にご試着していただける
マクロスフロンティアコラボ商品の一部が入荷しています。
※名古屋店での販売日は4月上旬頃の予定となっております※

是非、この週末BOZ名古屋店へお立寄りくださいませ。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Shiva.

[edit]

この度は、東日本大震災で被災された皆様、その家族の皆様には
心よりお見舞い申し上げます。


ATELIER BOZはお客様とともに、
被災地、被災された方へ少しでも力をお届けしたいと願っております。
一人でも多くの方が救われますように。

ATELIER BOZでは被災された方々を支援する
オリジナルチャリティーステッカーの販売及び配布をいたします。
BOZでのお買い物が、募金へとつながります。


BOZオリジナルチャリティーステッカー【PRAY FOR REVIVAL】
￥1,000.-(税込)
※販売額の全て（￥1,000.-）が、義援金として寄付されます。
※BOZ新宿店(新宿マルイ店)では、ステッカーの販売はありません。

BOZ商品を￥26,000.-(本体)以上購入のお客様
BOZオリジナルチャリティーステッカー【PRAY FOR REVIVAL】1枚をお配りします。
※お客様のBOZ商品購入額から￥1,000.-が義援金として寄付されます。

◎3月19日(土)からステッカーの予約販売がスタートします。
　※3月26日以降に各ショップ店頭へ受取が可能な方に限ります。
◎ステッカーのお渡しは3月26日(土)からの予定となっています。

※ステッカーイメージです。多少変更になる事がありますので、ご了承下さい。
※2011.03.19　イメージ追加UP




こんにちは。ATELIER BOZ Shiva.です。
この度の震災などで被災された方、そしてそのご家族の方々には
心よりお見舞いを申し上げます。


この震災で、あまりに突然に、同じ日本の中の、
東北や関東の平穏な日常が奪われたことに
ショックを受けています。

幸い、私は離れた名古屋で、仕事をしている最中に地震を体感しましたが、
実際に、この目を疑うような現実を知ったのは、
何時間も時間がたってからのことでした。

時間を追うごとに、明らかになってくる現実。
そして、じわじわと広がる様々な地震の影響。
今、まさにこの瞬間にも、命のともし火を消さないように
懸命に闘っている沢山の方がいること。


一人でも多くの命が救われますように。
一日でも早く、いつもの日常が取り戻せるように。


今、私に出来ること、私たちに出来ることは何なのか？
身近な小さなことでも、その積み重ねが力になると信じて。
今、動くこと。行動すること。そう、感じています。




その規模や金額などは、小さなことかもしないですが、
今回BOZ名古屋店では、このステッカー販売を
￥1,000.-を一口とした、義援金募集活動として捕らえております。

私たちが出来ること。
お客様とともに、被災地へ被災された方へ
少しでも力になれるように。
是非、この募金活動に皆さんのご協力をお願いいたします。


そして、BOZ名古屋店へお買い物にいらっしゃるお客様には
いつもどおりの笑顔でお迎えすることが
私たちの仕事だと思っています。
是非、BOZのお洋服をご覧になりに
BOZ名古屋店へご来店くださいませ！
お客様のご来店を心よりお待ちしております。



なんだか、少し、らしくない感じですが、
あえて、今回は少しばかり、心の内を書き連ねさせていただきました。

前を向いて、がんばっていきましょう



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Shiva.

[edit]